(continuação do texto que acompanha a imagem principal)
Entre 1523 e 1527, Paolo Giovio, na breve Vida que escreveu de Leonardo, acrescenta uma variante:
sed infeliciter inchoata vitio tectorii colores juglandino oleo intritos respuentis.
“começada de modo infeliz por defeito da argamassa que rejeitava as cores aglutinadas a óleo”.
Ligeiramente diferente é a versão do Anônimo Magliabechiano [1540c.]:
“tomara … Continue lendo...